Terms containing proven in use

Subject	English	Russian
progr.	A proven-in-use production process is characterised by a sufficient series production experience	Проверенный в эксплуатации процесс производства характеризуется достаточно высоким качеством серийного производства (см. IEC 61508-7:2010 ssn)
progr.	application of proven-in-use device-series	применение серийных устройств, проверенных в эксплуатации (ssn)
progr.	application of proven-in-use synthesis tool	применение проверенных в эксплуатации средств синтеза (ssn)
progr.	application of proven-in-use target library	применение проверенной в эксплуатации целевой библиотеки (ssn)
progr.	proven in use	проверенный в эксплуатации (демонстрация (на основании анализа опыта работы с определенной конфигурацией элемента) того, что вероятность опасных систематических отказов является достаточно низкой, и каждая функция безопасности, которая использует данный элемент, достигает необходимый уровень полноты безопасности ssn)
progr.	proven-in-use	проверенный в эксплуатации (ssn)
progr.	proven-in-use	доказано практикой (ssn)
progr.	proven-in-use device-series	проверенные в эксплуатации серийные устройства (ssn)
progr.	proven-in-use device-series	серийные устройства, проверенные в эксплуатации (ssn)
progr.	proven-in-use production process	процесс производства, проверенный в эксплуатации (ssn)
progr.	proven-in-use production process	проверенный в эксплуатации процесс производства (см. IEC 61508-7:2010 и ГОСТ Р МЭК 61508-7-2012 ssn)
progr.	proven-in-use synthesis tool	проверенные в эксплуатации средства синтеза (ssn)
progr.	proven-in-use target library	проверенная в эксплуатации целевая библиотека (ssn)