| Subject | English | Russian |
| progr. | architecture that defines formats and protocols for providing transparent access to remote data | архитектура, определяющая форматы и протоколы для обеспечения прозрачного доступа к удалённым данным (архитектура распределенных реляционных баз данных ssn) |
| progr. | formats and protocols for providing transparent access to remote data | форматы и протоколы для обеспечения прозрачного доступа к удалённым данным (ssn) |
| data.prot. | protocol transparent | не зависящий от протокола |
| media. | protocol-transparent routing | протокольно-прозрачная маршрутизация (пакет передаётся, если он не локальный) |