Subject | English | Russian |
avia., med. | acceleration prostration | защита от ускорений |
avia., med. | acceleration prostration | защита от перегрузок |
avia., med. | acoustical prostration | акустическая защита |
med. | astronaut prostration | защита космонавта |
avia. | biological prostration | биологическая защита |
avia., med. | crash prostration | защита от удара |
avia., med. | crash prostration | защита от аварии |
avia., med. | data prostration | сохранение данных |
avia., med. | decompression prostration | защита от разгерметизации |
avia., med. | decompression prostration | защита от декомпрессии |
avia., med. | emergency prostration | аварийная защита |
avia. | eye prostration | защита зрения |
avia. | eye prostration | защита глаз |
avia. | fallout prostration | защита от радиоактивных осадков |
med. | G-force prostration | защита от ускорений |
avia. | G-force prostration | защита от силы, вызывающей перегрузки |
avia. | G-force prostration | защита от силы, вызывающей ускорения |
avia. | G-force prostration | защита от перегрузок |
avia., med. | head prostration | защита головы |
avia., med. | hearing prostration | защита слуха |
Gruzovik, med. | heat prostration | тепловая прострация |
OHS | heat prostration | тепловое истощение |
med. | heat prostration | тепловой удар |
gen. | heat prostration | тепловая прострация |
avia., med. | high-temperature prostration | защита от высокой температуры |
avia., med. | immersion prostration | защита посредством погружения в жидкость (от действия ускорений) |
avia., med. | impact prostration | противоударная защита |
gen. | in a state of complete prostration | в состоянии полной прострации |
avia., med. | individual prostration | индивидуальная защита |
med. | laser eye prostration | защита глаз от лучей лазера |
avia. | meteoroid prostration | защита от метеоритов |
avia. | meteoroid prostration | противометеоритная защита |
psychol. | nervous prostration | нервное расстройство |
psychol. | nervous prostration | истощение нервной системы |
med. | nervous prostration | нервная слабость |
med. | nervous prostration | нервная прострация |
med. | nervous prostration | нервное истощение |
med. | nervous prostration | нервная прострация |
psychol. | nervous prostration | нервный срыв |
med. | nervous prostration | нервное переутомление |
med. | nervous prostration | неврастения |
avia., med. | overheat prostration | защита от перегрева |
avia., med. | oxygen prostration | противокислородная защита |
avia., med. | oxygen prostration | защита от действия кислорода |
gen. | perform prostration | кланяться, выражать покорность (bumble_bee) |
avia., med. | personal prostration | личная защита |
avia., med. | personal prostration | индивидуальная защита |
avia., med. | personnel prostration | защита личного состава |
avia., med. | physiological prostration | физиологическая защита |
avia., med. | pilot prostration | защита лётчика |
Makarov. | prostration of a country under a foreign yoke | подчинение страны иноземному игу |
gen. | prostration of mind and spirit | угнетенное состояние духа |
med. | self-contained breathing prostration | автономная защита дыхания |
vet.med. | state of prostration | состояние прострации, недоумения (buraks) |
gen. | the general prostration of business after the war | общий упадок деловой активности после войны |
Makarov. | the prostration of a country under a foreign yoke | подчинение страны иноземному игу |
Makarov. | the prostration of business | общий упадок деловой активности |
Makarov. | the record of his profound prostration | письменное подтверждение его глубокого поклонения |
avia., med. | thermal prostration | теплозащита |
avia. | visual prostration | защита зрения |