| Subject | English | Russian |
| archit. | propose a conceptual solution to a problem | предложить концептуальное решение проблемы (yevsey) |
| busin. | propose a solution | предлагать решение |
| gen. | propose a solution | предложить решение проблемы (to a problem • One solution he proposed is that if a corporation receives a federal contract or a federal subsidy, then they should not be allowed to conduct forced layoffs and instead set up a voluntary layoff system with incentive packages for people to leave. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |