Subject | English | Russian |
O&G, oilfield. | commercial value of offshore projects | коммерческая перспективность морских проектов (Konstantin 1966) |
corp.gov. | high value or high complexity project | проект большой стоимости или сложности |
psychiat. | it is a mistake to project your own values on others | большая ошибка судить других по себе (Alex_Odeychuk) |
psychiat. | it is a mistake to project your own values on others | большая ошибка приписывать другим свои ценности (Alex_Odeychuk) |
O&G, tengiz. | project value | ценность проекта (Yeldar Azanbayev) |
mining. | project value | стоимость проекта (soa.iya) |
O&G, casp. | project value awareness committee | комитет по осознанию ценностей проекта (Yeldar Azanbayev) |
tech. | project value chain | цепочка создания ценности проекта (tnikolai) |
O&G, casp. | project value estimate | оценка экономического эффекта (Yeldar Azanbayev) |
IT | proof-of-value project | проект по детальному анализу эффективности (aspss) |
construct. | the precise value is indicated in the project specifications | Точное значение определяется проектными расчётами (Анна Ф) |
construct. | the precise value is specified in the project figures | точное значение определяется проектными расчётами (Анна Ф) |
construct. | the precise value is specified listed in the precise specifications for the project | Точное значение определяется проектными расчётами |