Terms containing project scientist

Subject	English	Russian
softw.	project scientist	научный консультант проекта (говоря о проекте разработки наукоёмкого программного обеспечения Alex_Odeychuk)
astronaut.	project scientist	научный сотрудник программы
progr.	project scientist	координатор проекта (ssn)
polit.	Proposal by the Soviet Union to create on the basis of the Krasnoyarsk radar a centre for international co-operation for the peaceful uses of outer space, and to include this in a world space organization system, as well as on its preparedness for consultations with scientists of all countries who are interested in this project Advanced by M. S. Gorbachev in his speech at Krasnoyarsk on 17 September 1988; Pravda, 18 September 1988; UN Doc. A/C. 1/43/PV. 4.	Предложение СССР о создании на базе Красноярской РЛС Центра международного сотрудничества для использования космического пространства в мирных целях и включении его в систему Всемирной космической организации, а также о его готовности к консультации с учёными всех стран, которые проявят интерес к этому проекту выдвинуто в выступлении М. С. Горбачёва в Красноярске 17 сентября 1988 г.: "Правда", 18 сентября 1988 г.; док. ООН А/С. 1/43/PV.4.
R&D.	scientists project that	учёные предсказывают, что (Ivan Pisarev)
R&D.	scientists project that	учёные прогнозируют, что (Ivan Pisarev)
R&D.	scientists project that	по прогнозам учёных (Ivan Pisarev)
Makarov.	the two scientists worked in close harmony on the project	двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектом
Makarov.	two scientists worked in close harmony on the project	двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектом