Terms containing project portfolio

Subject	English	Russian
busin.	investment project portfolio	портфель инвестиционных проектов (kozelski)
comp., MS	Microsoft® Office Project Portfolio Web Access	веб-клиент Microsoft® Office Project Portfolio (A Microsoft Web application that allows access to Project Portfolios through a Web browser)
comp., MS	Microsoft Office Project Portfolio Web Access	веб-клиент Microsoft Office Project Portfolio
manag.	portfolio of projects	портфель проектов (Dashout)
comp., MS	portfolio project	проект портфолио (The named collection of work items, code tests, work products, metrics, and so forth used by a defined team to track a common set of related work)
real.est.	project portfolio	портфель проектов (Alex_Odeychuk)
archit.	project portfolio	образцы проектной деятельности (ART Vancouver)
proj.manag.	project portfolio management	портфельное управление проектами (masizonenko)
progr.	project portfolio management	управление портфелем проектов (ssn)
progr.	project portfolio management	менеджмент портфеля проектов (ssn)
progr.	project portfolio management	управление портфелем проекта (ssn)
softw.	project portfolio management portal	портал управления портфелями проектов (Русский эквивалент пока не устоялся. Возможно приемлемее: Портал по управлению ... chobotar)
progr.	project portfolio management process	процесс управления портфелем проектов (ssn)
progr.	project portfolio management process	процесс менеджмента портфеля проектов (ssn)
proj.manag.	project portfolio management tools	инструменты управления портфелем проектов (Alex_Odeychuk)
progr.	unifying project management with web-based portfolio management	унификация управления проектом на основе портфельной Web-технологии (ssn)