Terms containing project monitoring

Subject	English	Russian
nat.res.	climate-related monitoring project	проект мониторинга климата
O&G, casp.	Environmental Monitoring Project	проект мониторинга окружающей среды (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.	European Monitoring and Evaluation Project	Проект Европейского союза по мониторингу и оценки состояния окружающей среды
UN	Manual on Project Formulation, Approval, Monitoring and Evaluation	Руководство по разработке, утверждению, контролю и оценке проектов
ecol.	Marine Pollution Monitoring Pilot Project	Экспериментальный проект по мониторингу загрязнения моря нефтью (Межправительственная океанографическая комиссия и Всемирная метеорологическая организация)
ecol.	Marine Pollution Monitoring Project	система мониторинга загрязнения моря (нефтью)
gen.	monitoring and evaluation of the project	мониторинг и оценка проекта (Dildil)
Makarov.	monitoring habitat restoration projects	мониторинг проектов восстановления природной среды
ecol.	Pilot Project on Baseline Studies and Monitoring of Oil andPetroleum Hydrocarbons in Marine Water	Опытная программа базовых исследований и мониторинга загрязнения морской воды нефтью и углеводородами нефти
EBRD	project monitoring	сопровождение проекта
EBRD	project monitoring	курирование проекта (oVoD)
SAP.tech.	project monitoring	контроллинг проекта
corp.gov.	project monitoring	мониторинг проекта
proj.manag.	project monitoring	контроль хода реализации проекта (grafleonov)
EBRD	project monitoring	наблюдение за проектом
progr.	project monitoring and control	управление и отслеживание проекта (ssn)
UN, account.	project monitoring and evaluation system	система контроля за выполнением проектов и из оценки
EBRD	project monitoring unit	подразделение по наблюдению за проектом (ПНП)
EBRD	project monitoring unit	подразделение по курированию проекта (oVoD)
EBRD	project monitoring unit	проектно-контрольная группа (oVoD)
EBRD	project monitoring unit	группа по наблюдению за проектом (oVoD)
mil., avia.	project monitoring unit	подразделение по наблюдению за проектом
UN, polit.	Satellite Crop Monitoring Project	Проект спутникового мониторинга урожаев
ling.	translation project monitoring	контроль и анализ переводческих проектов (Alex_Odeychuk)
ecol.	water monitoring project	проект мониторинга воды
ecol.	water monitoring project	ГСМОС