| Subject | English | Russian |
| comp., MS | fixed-price project estimate | оценка проекта Фиксированная цена (The estimated total cost to complete a fixed-price project) |
| O&G, sakh. | overall project cost estimate | смета общих затрат на проект (pipa1984) |
| el. | project budgetary estimate | ориентировочный расчёт объектной инвестиции |
| mining. | Project Control Estimate | прогноз управления проектом (soa.iya) |
| el. | project cost estimate | оценка объектной инвестиции |
| EBRD | project cost estimate | бюджетная смета проекта |
| agric. | project estimate | смета к проекту |
| agric. | project estimate | смета к рабочим чертежам |
| el. | project estimate | проектная смета |
| gen. | project estimate and operational documentation | проектно-сметная и рабочая документация (I provided thorough project estimate and operational documentation (by Tony Barker (uk.linkedin.com)) Tamerlane) |
| O&G, casp. | project value estimate | оценка экономического эффекта (Yeldar Azanbayev) |