Terms containing project description

Subject	English	Russian
energ.ind.	conceptual project design description	характеристика эскизного проекта конструкции
tech.	conceptual project design description	описание структуры концептуального проекта
energ.ind.	conceptual project design description	описание эскизного проекта конструкции
construct.	description of a project	описание объекта
R&D.	detailed project description	подробное описание проекта (Sergei Aprelikov)
tech.	final project design description	окончательное описание проекта
energ.ind.	final project design description	описание окончательного проекта конструкции
R&D.	full project description	полное описание проекта (Sergei Aprelikov)
progr.	functional description of the project	функциональное описание проекта (ssn)
progr.	informational description of the project	информационное описание проекта (ssn)
tech.	initial project design description	первичное описание проекта
energ.ind.	initial project design description	описание исходного проекта конструкции
construct.	official description of construction project	карточка проекта (210)
tech.	preliminary project design description	описание предварительного проекта конструкции
EBRD	project description	описание проекта
EBRD	project description	характеристика проекта
EBRD	project description	содержание проекта
O&G, sakh.	project description	Проект "Сахалин-2" (heading of the section in EIA/SIA; перевод названия раздела документа)
O&G, tengiz.	project description overview	краткое описание проекта (Aiduza)
progr.	project file description	описание проектного файла (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	project scope description	описание границ проекта (ssn)
R&D.	short project description	краткое описание проекта (Sergei Aprelikov)
comp., MS	team project host group description	описание группы узлов командного проекта (ssn)
oil	technical project description	описание технической части проекта
progr.	vision and scope document: A document that presents the business requirements for a new system, including a product vision statement and a project scope description	документ об образе и границах: документ, в котором определены бизнес-требования к новой системе, в том числе положения об образе продукта и описание границ проекта (см. Software Requirements by Karl E. Wiegers 2003 ssn)