| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | Project Definition | определение основных параметров проекта |
| progr. | project definition | подготовительная фаза проекта (ssn) |
| avia. | project definition | эскизное проектирование |
| energ.ind. | project definition | разработка эскизного проекта |
| avia. | project definition | проработка проекта |
| O&G, sakh. | Project Definition | определение объёма и состава работ по проекту |
| progr. | project definition | определение структуры проекта (ssn) |
| progr. | project definition | параметр настройки проекта (ssn) |
| progr. | project definition | этап подготовки проекта (ssn) |
| IT | Project Definition | описание проекта (Olga serz) |
| corp.gov. | project definition | устав проекта |
| alum. | project definition | стадия определение состава и объёма работ по проекту |
| mil., avia. | project definition | технико-экономическое обоснование проекта |
| alum. | project definition | определение состава и объёма работ по проекту |
| proj.manag. | project definition | разработка основных положений проекта (oVoD) |
| EBRD | project definition | подготовка проекта (oVoD) |
| comp., MS | Project Definition | определение проекта (Andy) |
| busin. | project definition | концептуальное решение проекта (RVahitov) |
| progr. | project definition | подготовительная стадия проекта (вторая стадия жизненного цикла проекта; на ней проводится более детальное рассмотрение всех аспектов предложенного проекта, выявляются отношения между поставленными целями и задачами, предоставленным временем и затратами на выполнение задач; в результате составляется отчёт, содержащий обоснованную информацию о необходимости проекта, целях проекта, времени и месте реализации проекта, о затратах, процедурах, стандартах и организационных моментах осуществления проекта ssn) |
| mil., avia. | project definition | проектное исследование |
| IT | project definition and survey | проектное задание и обзор концепций |
| mil., avia. | project definition and survey | проектное задание и обзор результатов |
| mil., avia. | project definition and validation | подтверждение технических требований, окончательное уточнение и утверждение проекта |
| abbr. | Project Definition Assessment | Оценка подготовки проекта (Olga serz) |
| IT | Project Definition Language | язык описания проекта |
| alum. | project definition phase | определение состава и объёма работ по проекту |
| progr. | project definition phase | подготовительный этап проекта (ssn) |
| alum. | project definition phase | стадия определение состава и объёма работ по проекту |
| progr. | project definition phase | фаза подготовки проекта (ssn) |
| progr. | project definition phase | этап определения структуры проекта (ssn) |
| progr. | project definition phase | фаза определения структуры проекта (ssn) |
| progr. | project definition phase | фаза определения проекта (ssn) |
| nano | project definition phase | этап проектных исследований |
| progr. | project definition phase | подготовительная стадия проекта (вторая стадия жизненного цикла проекта; на ней проводится более детальное рассмотрение всех аспектов предложенного проекта, выявляются отношения между поставленными целями и задачами, предоставленным временем и затратами на выполнение задач; в результате составляется отчёт, содержащий обоснованную информацию о необходимости проекта, целях проекта, времени и месте реализации проекта, о затратах, процедурах, стандартах и организационных моментах осуществления проекта ssn) |
| econ. | project definition phase | этап подготовки проекта |
| tech. | project definition phase | этап разработки проекта |
| avia. | project definition phase | этап эскизного проектирования |
| progr. | project definition phase | подготовительная фаза проекта (ssn) |
| energ.ind. | project definition phase | этап технико-экономического обоснования проекта |
| energ.ind. | project definition phase | этап технико-экономического обоснования проекта |
| mil., avia. | project definition program | предварительное составление проекта |
| mil., avia. | project definition program | программа подготовки проекта |
| O&G, sahk.s. | project definition rating index | показатель завершённости определения объёма и состава работ по проекту |
| alum. | project definition stage | стадия определение состава и объёма работ по проекту |
| alum. | project definition stage | определение состава и объёма работ по проекту |
| avia. | project definition study | эскизное проектирование |
| oil | project definition study | анализ технических предложений |
| Apollo-Soyuz | project definition study | рассмотрение технических предложений |
| mil., avia. | project definition study | выработка технико-экономического обоснования проекта |
| avia. | project definition study | разработка эскизного проекта |
| progr. | project definitions | параметры настройки проекта (ssn) |
| progr. | project definitions for printout | параметры настройки проекта для вывода на печать (ssn) |
| gen. | project scope definition | определение проекта (Pre-project planning is the project phase encompassing all the tasks between project initiation to detailed design. The development of a project scope definition packages is one of the major tasks in the pre-project planning process. Project scope definition is the process by which projects are defined and prepared ... Alexander Demidov) |