| Subject | English | Russian |
| econ. | long-term contract work in progress | незавершённое производство по долгосрочному контракту |
| econ. | long-term contract work in progress | выполняемая работа по долгосрочному контракту |
| gen. | mid-term progress | прогресс в среднесрочной перспективе (emmaus) |
| media. | progress term | член выражения, соответствующий продвижению (напр., пакета в пакетной радиосети на пути от источника к получателю) |