| Subject | English | Russian |
| fin. | optimum programming of resource use and industrial output | программирование оптимального использования ресурсов и выпуска промышленной продукции |
| mil. | programming and resource management | программирование и учёт ресурсов |
| astronaut. | programming and resources management office | бюро программирования и руководства ресурсами |
| automat. | programming resources | средства программирования |
| progr. | the RESOURCE defined in IEC 61131-3 is a programming language element corresponding to the resource defined above | РЕСУРС, определённый в IEC 61131-3, является элементом языка программирования, соответствующим определённому выше ресурсу (см. IEC 61499-1) |
