Terms containing programming fundamentals

Subject	English	Russian
progr.	collection of fundamental programming ideas	коллекция фундаментальных идей программирования (ssn)
ed.	Computer Fundamentals and Programming	основы информатики и вычислительной техники (Johnny Bravo)
progr.	fundamental challenges in the domain of network programming	фундаментальные проблемы, имеющиеся в сфере сетевого программирования (ssn)
progr.	fundamental concepts of parallel programming	фундаментальные концепции параллельного программирования (ssn)
progr.	fundamental concepts of real-time programming and control applications	фундаментальные концепции программирования задач управления в реальном времени (ssn)
progr.	fundamental goal of logic programming	основная цель логического программирования (ssn)
progr.	fundamental programming constructs	основные конструкции программирования (ssn)
progr.	fundamental programming ideas	фундаментальные идеи программирования (ssn)
progr.	fundamental programming structures	основополагающие структуры программирования (ssn)
progr.	fundamental programming structures in Java	основные конструкции языка Java (ssn)
progr.	fundamental techniques of object-oriented analysis, design and programming	фундаментальные методы объектно-ориентированного анализа, проектирования и программирования (ssn)
progr.	fundamentals of functional programming languages	основы функциональных языков программирования (ssn)
progr.	programming fundamentals	основы программирования (ssn)
progr.	the fundamental character of an imperative programming language is in large part determined by the design of the storage bindings for its variables. It is therefore important to have a clear understanding of these bindings	Основные свойства императивного языка программирования в значительной степени определяются разработкой способов связывания ячеек памяти с переменными, которые в них хранятся. Из этого следует важность чёткого понимания этих связей (см. Concepts of programming languages / Robert W. Sebesta.–10th ed. 2012)
progr.	these complexities can stymie even experienced software developers because they arise from fundamental challenges in the domain of network programming	все эти трудности способны загнать в тупик даже опытных разработчиков программного обеспечения, поскольку возникают на почве фундаментальных проблем, имеющихся в сфере сетевого программирования