| Subject | English | Russian |
| tech. | program step | шаг программы |
| automat. | program step | этап УП (в устройстве циклового программного управления) |
| qual.cont. | program step | этап программы |
| automat. | program step | кадр УП (в УЧПУ) |
| IT | program step | одна команда программы |
| IT | program step | команда программы (одна) |
| transp. | program step | программная операция |
| mech. | program step | этап УП |
| transp. | program step | команда (операционная) |
| automat. | single-step through a machinery program | отрабатывать УП кадр за кадром |
| nucl.pow. | step by step programme | программа ступенчатого пуска |
| progr. | step ladder program | ступенчатая релейно-контактная программа (ssn) |
| progr. | step of program execution | шаг выполнения программы (ssn) |
| gen. | 12-step program | программа восстановления (Дмитрий_Р) |
| news | step up a nuclear program | наращивать ядерную программу (Iran May Step Nuclear Program, Supreme Leader Says Logofreak) |
| astronaut. | three-step program | трёхэтапная программа |