| Subject | English | Russian |
| gen. | join a witness relocation program | участвовать в программе по защите и перемещению свидетелей (My babysitter joined the witness relocation program. – Desperate Housewives happyhope) |
| progr. | program relocation | переадресация программ (программы могут выполняться, находясь в различных местах оперативной памяти. В большинстве систем прикладные программы разбиваются на сегменты, которые могут записываться в различные участки оперативной памяти и вызываться для выполнения из этих участков. Это может быть выполнено программно или аппаратурно. Обычно переадресация программ реализуется аппаратурно ssn) |
| media. | program relocation | перемещение записанной программы из одной области памяти в другую |
| tech. | program relocation | перемещение программы |
| transp. | Real estate acquisition and relocation assistance program | Программа приобретения недвижимого имущества и содействия переселению (Georgy Moiseenko) |