Terms containing program products

Subject	English	Russian
progr.	common program family development tasks within the bounds of software-product line	общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов (ssn)
IT	competitive program product	конкурирующий программный продукт
progr.	computer program product	компьютерный программный продукт (buraks)
comp., net.	licensed program product	лицензионный программный продукт
mil., avia.	pre-planned product improvement program	предварительно запланированная программа усовершенствования изделия
tech.	pre-planned product improvement program	программа совершенствования перспективного планирования продукции
avia.	preplanned product improvement program	заблаговременно в процессе разработки спланированная программа усовершенствования изделия
adv.	product development program	программа разработки товара
qual.cont.	product excellence program	программа совершенствования продукции
nano	product improvement program	программа усовершенствования серийного изделия
mil.	product improvement program	программа модернизации техники и вооружения
tech.	product improvement program	программа улучшения качества изделий
mil., WMD	product improvement program	программа усовершенствования изделия
tech.	product improvement program	программа улучшения качества деталей
mil.	product improvement program	программа усовершенствования серийного образца
econ.	product improvement programme	программа улучшения качества изделий
econ.	product program authorization	утверждение программы выпуска продукции
mil.	product reliability evaluation program	программа оценки надёжности серийного образца
mil., avia.	product support program	программа послепродажного обслуживания
mil.	product support program	программа обеспечения выпуска серийных образцов
tech.	product update program	программа обновления выпускаемой продукции
tech.	product-specific maintenance program	программа технического обслуживания и ремонта конкретных изделий (tavost)
IT	program product	программа-изделие
Makarov.	program product	программной продукт
tech.	program product	программное изделие
tech.	program product	программный продукт
progr.	program product maintenance	сопровождение программного изделия (см. ГОСТ 19.004-80 ssn)
IT	program products	программная продукция
IT	stand-alone test of program product	автономные испытания программного изделия
progr.	the paper discusses common program family development tasks within the bounds of software-product line based on systematic software reuse	Рассматриваются общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов на основе систематического повторного использования программных активов
data.prot.	Trusted Product Evaluation Program	достоверная оценка программного продукта
progr.	vector dot product program	программа вычисления скалярного произведения векторов (ssn)
progr.	vector dot product program	программа для вычисления скалярного произведения двух векторов (ssn)