| Subject | English | Russian |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | система комплексного планирования и программирования (A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria; Система достижения долгосрочных целей посредством анализа и оценки альтернатив. Предназначена для решения проблем в ходе установления наиболее эффективных и экономичных решений на основе анализа объективных данных) |
| tech. | program planning and status assessment system | система планирования программ и оценки текущего состояния |
| energ.ind. | program planning and status assessment system | система планирования программ и оценки текущего состояния (на АЭС) |
| mil. | program planning system | система планирования разработки программы |
| mil. | program planning-budgeting-evaluation system project | проект системы планирования, разработки бюджета и оценки программы |
| corp.gov. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System workstream | рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программ |
| abbr. | programme-planning-budgeting system | система планирования, программирования и финансирования (PPBS) |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP; ППСОК) |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы качества |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP) |
| mil., WMD | quality system program plan | план программы системы качества |
| mil., avia. | system safety program plan | план выполнения программы безопасности эксплуатации системы |
| astronaut. | system safety program plan | перспективный план обеспечения безопасности систем |
| mil., WMD | system safety program plan | план программы обеспечения безопасности |
| mil., WMD | system safety program plan | план программы безопасности системы |
| tech. | system safety program plan | план программы обеспечения безопасности системы |
| mil. | system safety program plan | план разработки программы мер безопасности системы |