| Subject | English | Russian |
| IT | Branch Fund of Algorithms and Programs | Отраслевой фонд алгоритмов и программ Росстата (lyrarosa) |
| EBRD | Cooperation Funds Programme | Программа фондов сотрудничества |
| IMF. | ex post assessment of Fund-supported programs | оценка фактических результатов программ, поддерживаемых ресурсами МВФ |
| IMF. | ex post assessment of Fund-supported programs | ретроспективная оценка программ, поддерживаемых ресурсами МВФ |
| IMF. | ex post assessment of Fund-supported programs | ЭПА |
| gen. | found funds to backstop the program | создать целевой фонд |
| gen. | Fund for Infrastructure and Educational Programs | Фонд инфраструктурных и образовательных программ (Litania) |
| comp. | Fund of algorithms and programs | ФАП (Фонд алгоритмов и программ  minsvyaz.ru kefiring) |
| UN | Fund Programme Management Branch | Сектор управления программами Фонда |
| Makarov. | fund the programme | финансировать программу |
| IMF. | Fund-monitored program | программа мониторинга Фондом |
| IMF. | Fund-monitored program | программа, осуществляемая при мониторинге МВФ |
| econ. | fund-raising programmes | мобилизация капитала |
| econ. | fund-raising programmes | программа сбора средств |
| fin. | funds under or outside the program | помимо или за счёт фондов программы |
| IMF. | Fund-supported program | программа, поддерживаемая ресурсами МВФ |
| UN, account. | Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation | Межрегиональный фонд для подготовки, пропаганды и оценки программ |
| energ.ind. | Overseas Program Fund | Фонд США финансирования зарубежных программ (напр., по защите окружающей среды) |
| energ.ind. | Overseas Program Fund | Фонд финансирования программ по защите окружающей среды за пределами США |
| econ. | program funds | средства для финансирования программы (напр., технических разработок) |
| UN, AIDS. | Programme Acceleration Funds | фонд ускорения осуществления программ |
| UN, account. | Programme Fund for the 1990s Goals | Фонд по программам для достижения целей 90-х годов |
| account. | programme funds | средства для финансирования программы (напр., технических разработок) |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme | Региональный целевой фонд для осуществления Плана действий Карибской программы по окружающей среде |
| astronaut. | Space Applications Programme Trust Fund | Целевой фонд Программы по применению космической техники (United Nations) |
| psychol. | State Fund of Algorithms and Programs | Государственный фонд алгоритмов и программ (Yanamahan) |
| psychol. | State Fund of Algorithms and Programs | ГосФАП (Государственный фонд алгоритмов и программ Yanamahan) |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for the United Nations Environment Programme's Implementation of the Activities Funded by the Global Environment Facility | Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединённых Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда |
| org.name. | World Food Programme Fund | Фонд ВПП |
| org.name. | World Food Programme Fund | Фонд Всемирной продовольственной программы |