Terms containing program editing

Subject	English	Russian
media.	edit program	компьютерная программа, автоматически управляющая работой системы редактирования-монтажа аудио- и видеозаписей
automat.	edited program	отредактированная программа
automat.	edited program	отлаженная программа
progr.	editing of program source code	редактирование исходного кода программы (Alex_Odeychuk)
tech.	editing program	редактор
tech.	editing program	редактирующая программа
IT	editing program	программа-редактор
media.	editing program	программа монтажа
tech.	editing program	программа редактирования
comp.	editing program	программа редактирования текста
comp.	image editing program	редактор изображений
comp.	image editing program	программа редактирования изображений
IT	link-edited program	программа с отредактированными связями
automat.	menu-driven program editing	редактирование программы с помощью диалоговой системы меню
tech.	on-site program editing	редактирование управляющей программы у станка
tech.	on-site program editing	редактирование программы у станка (управляющей)
mech.	part program-editing system	система редактирования УП обработки деталей
automat.	part program-editing system	система редактирования УП
IT	photo-editing program	программа редактирования фотоизображений
IT	pre-edit program	программа предварительного редактирования
media.	program assemble edit	возможность перепрограммирования до 12-ти сюжетов видеозаписи и их монтажа с помощью компьютера (фирма Sony)
media.	program edit	при монтаже программы — вычисление времени будущей записи
mus.	program edit mode	режим редактирования тембров
automat.	program editing	редактирование программы
tech.	program-edited phonovision record	программная смонтированная видеофонограмма
IT	put the image into the editing program	вставить изображение в редактор (Konstantin 1966)
progr.	text editing program	программа для редактирования текстов (ssn)
progr.	text editing program	программа редактирования текстов (ssn)
progr.	text editing program	текстовый редактор (ssn)