Terms containing program commons

Subject	English	Russian
mil., avia.	common configuration implementation program	программа совершенствования летательного аппарата унифицированной конфигурации
progr.	common features of program organization units	общие свойства программных компонентов (ssn)
mil.	Common Infrastructure Program	программа развития общей инфраструктуры (НАТО)
IT	common program	программа общего применения
IT	common program	программа общего назначения
gen.	common program	единая программа
progr.	common program family development tasks	общие вопросы разработки семейства программных систем (ssn)
progr.	common program family development tasks within the bounds of software-product line	общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов (ssn)
econ.	common programme	общая программа
Makarov.	common programme	стандартная программа
comp.	common programs	универсальное программное обеспечение
foreig.aff.	comprehensive customs work programme on common data elements, risk management and express consignment clearance	всеобъемлющая программа работы таможенных служб, касающейся общих элементов данных, управления рисками и срочной таможенной очистки грузов
mil.	military assistance program/common item order	заявка на предметы снабжения общего назначения по программе оказания военной помощи
mil., avia.	military assistance program/common item order	заказ-наряд на снабжение общего назначения в рамках программы оказания военной помощи
econ.	program commons	средства для финансирования программы (напр., технических разработок)
econ.	program support and common services	оперативно-функциональное обслуживание программ и общие службы
progr.	programs which contain common parts	программы, которые содержат общие части (ssn)
mil.	SACLANT approved NATO common infrastructure program	утверждённая ВГК ОВС НАТО на Атлантике программа развития общей инфраструктуры НАТО
progr.	the paper discusses common program family development tasks within the bounds of software-product line based on systematic software reuse	Рассматриваются общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов на основе систематического повторного использования программных активов