| Subject | English | Russian |
| therm.eng. | master programme clock | программный регулятор |
| automat. | program clock | программные часы |
| IT | program clock | программный синхронизатор |
| comp., net. | Program Clock Reference | Отметка времени, помещаемая кодером MPEG-2 в транспортный поток Transport Stream, чтобы помочь декодеру восстановить и контролировать время кодирования |
| telecom. | program clock reference | временная отметка программ |
| telecom. | program clock reference | маркер |
| progr. | Program Clock Reference | ссылка на программные часы (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| media. | program clock reference | программная тактовая группа (передаваемая в транспортном потоке стандарта MPEG-2 каждые 100 мс, по ней в декодере восстанавливается тактовая частота 27 МГц) |
| mil., avia. | program clock reference | поле эталонных часов |
| progr. | programme clock | программные часы (ssn) |
| media. | programme clock reference | маркёр для временной синхронизации потока MPEG-2 |