| Subject | English | Russian |
| comp. | program buddy | партнёр по программированию |
| IT | program buddy system | система разработки программ с "подстраховкой" |
| IT | program buddy system | система парного программирования (с участием двух программистов, один из которых кодирует программу, а другой анализирует) |
| comp. | program buddy system | система разработки программ с подстраховкой |