| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Aviation Selected Reserve Programs Branch | отдел выбранных программ авиационного резерва |
| mil. | Enlisted Programs Branch | отдел разработки программ подготовки рядового и старшинского состава (ВМС) |
| astronaut. | Flight Program branch | отдел разработки программ полёта |
| astronaut. | Flight Programs Branch | Группа по программам полётов (NASA) |
| IT | program branch | ветвь программы |
| media. | program branch | ветвь программы (один или несколько возможных путей исполнения программы после переадресации в соответствии с исходом, т.е. после conditional statement) |