| Subject | English | Russian |
| idiom. | become a profligate | пускаться во все тяжкие (Taras) |
| Makarov. | become profligate | развращать |
| Makarov. | become profligate | развратить |
| Gruzovik, obs. | profligate person | непотребник |
| gen. | profligate spending | расточительство (grigoriy_m) |
| fin. | profligate spending | разбазаривание средств (WorldCom fell into bankruptcy as a result of profligate spending by its chief executive. PyatKopeyek) |
| gen. | profligate spending | безрассудная трата денег (yakamozzz) |
| gen. | profligate use | неэкономное использование (Ремедиос_П) |
| Makarov. | she is well-known for her profligate spending habits | она хорошо известна своей расточительностью |