| Subject | English | Russian |
| automat. | ACC/DEC processing time | время разгона и торможения |
| automat. | block processing time | время отработки кадра (УП) |
| fin. | budget processing time | время прохождения бюджета (bojana) |
| comp., net. | data processing time | время обработки данных |
| mil. | depot processing time | время работы склада (по отпуску предмета снабжения по заявке) |
| op.syst. | expected processing time | ожидаемое время исполнения (ssn) |
| med.appl. | film-processing time | время обработки фильмов |
| med.appl. | film-processing time | время обработки плёнок |
| SAP.tech. | goods receipt processing time | время обработки поступившего материала |
| avia., med. | i information processing time | время обработки информации |
| avia. | information processing time | время обработки информации |
| comp., MS | internal processing time | время внутренней обработки (The amount of time a function spends doing internal execution, as opposed to calling other functions) |
| qual.cont. | longest processing time | наиболее продолжительное время обслуживания |
| tech. | longest processing time | наибольшее время обработки |
| media. | message processing time | общее время между моментом окончания написания текста сообщения отправителем и моментом получения его адресатом для прочтения |
| mil., avia. | minimum processing time per operation | минимальное время обработки данных для операции |
| mech. | numerical processing time | время обработки цифровых данных |
| IT | overall processing time | общее время обработки |
| IT | overall processing time | полное время обработки |
| automat. | pallet processing time | время обработки детали или деталей, установленных на спутнике |
| op.syst. | process with the shortest expected processing time | процесс с наименьшим ожидаемым временем исполнения (ssn) |
| busin. | processing time | продолжительность обработки |
| law | processing time | срок изготовления (документа Tauka) |
| econ. | processing time | технологическое время |
| econ. | processing time | длительность обработки |
| op.syst. | processing time | время исполнения (процесса ssn) |
| IT | processing time | время обработки (данных) |
| IT | processing time | трудоёмкость операции |
| appl.math. | processing time | время обслуживания |
| SAP. | processing time | момент обработки |
| automat. | processing time | основное время |
| automat. | processing time | машинное время |
| law | processing time | срок оформления (документа Tauka) |
| comp. | processing time | время обработки данных |
| SAP.fin. | processing time at the bank | срок банковской обработки |
| dipl. | processing time of visas | время обработки заявления на получение визы (Reuters Alex_Odeychuk) |
| gen. | processing time per operation | время на обработку одной операции (Alexander Demidov) |
| dat.proc. | processing-time widening | расширение во время обработки (financial-engineer) |
| IT | processing-time window | окно времени обработки (окно выборки данных по времени обработки в потоковой обработке данных Valeriy_Yatsenkov) |
| dat.proc. | quantum processing time | время квантовой обработки данных (globenewswire.com Alex_Odeychuk) |
| SAP. | shipping processing time | время обработки операции по отгрузке |
| automat. | short-block processing time | малое время отработки кадра (УП ssn) |
| op.syst. | shortest expected processing time | наименьшее ожидаемое время исполнения (ssn) |
| qual.cont. | shortest processing time | наименьшее время обслуживания (принцип выбора требований из очереди) |
| tech. | shortest processing time | наименьшее время обработки данных |
| gen. | shortest processing time | наименьшее время обслуживания |
| qual.cont. | shortest remaining processing time | наименьшее оставшееся время обслуживания |
| tech. | shortest remaining processing time | наименьшее оставшееся время обработки данных |
| comp., net. | shortest remaining processing time discipline | обслуживание по методу наименьшей длительности завершения |
| qual.cont. | shortest remaining processing time discipline | дисциплина очереди, когда требование с наименьшим оставшимся временем обслуживания заканчивает обслуживание (при поступлении требования с высшим приоритетом) |
| IT | shortest remaining processing time discipline | обслуживание по принципу наименьшей длительности завершения |
| IT | shortest remaining processing time discipline | дисциплина, предусматривающая завершение обслуживания заявки, требующей наименьшего времени (при поступлении требования с высшим приоритетом) |
| comp., net. | shortest remaining processing time discipline | дисциплина с завершением обслуживания заявки, требующей минимального времени |
| math. | shortest remaining processing time discipline | дисциплина, предусматривающая завершение обслуживания требования с наименьшим оставшимся временем обслуживания (при поступлении требования с более высоким приоритетом) |
| account. | shortest remaining processing-time discipline | дисциплина очереди |
| econ. | shortest remaining processing-time discipline | когда требование с наименьшим оставшимся временем обслуживания заканчивает обслуживание (при поступлении требования с высшим приоритетом) |
| econ. | shortest remaining processing-time discipline | дисциплина (очереди) |