| Subject | English | Russian |
| mil. | automated data acquisition and processing technology | технология автоматизированного сбора и обработки данных |
| tech. | ceramic processing technology | керамическая технология |
| progr. | concurrent and distributed processing technology | технология параллельной и распределённой обработки (ssn) |
| mil., avia. | data processing hardware and software technology | средства и методы обработки данных |
| automat. | data processing technology | технические средства обработки данных |
| progr. | data processing technology | техника обработки данных (ssn) |
| dat.proc. | digital signal processing technology | цифровая технология обработки данных (technology enables the processing and manipulation of sensory data obtained from a variety of real-world sources Alex_Odeychuk) |
| hemat. | flow rotation processing technology | технология подачи клеток вращающимся потоком (один из вариантов проточной цитометрии olga don) |
| automat. | gear processing technology | технология зубообработки |
| seism. | image processing technology | обработка визуализированных записей |
| IT | information processing technology | технология обработки информации |
| comp., net. | information processing technology | информационная технология |
| tech. | information-processing technology | информационная техника |
| inet. | Interoperability Technology Association for Information Processing | Техническая организация, имеющая официальные полномочия на развитие OSI в Японии и тестирование на совместимость |
| tech. | interoperability technology association for information processing | организация, имеющая полномочия на развитие OSI в Японии и тестирование на совместимость |
| automat. | knowledge processing technology | техника использования знаний |
| tech. | laser processing technology | лазерная технология |
| adv. | materials-processing technology | технология обработки материалов |
| gen. | Petroleum Processing Technology | технология нефтепереработки (Johnny Bravo) |
| O&G, tengiz. | Petroleum Processing Technology Certificate | международный сертификат по технологическим процессам в нефтегазовой отрасли (Yeldar Azanbayev) |
| phys. | photonics technology for signal processing | фотонные технологии обработки сигналов (Alex_Odeychuk) |
| tech. | photoresist-processing technology | технология фотолитографии |
| powd.met. | powder processing technology | технология порошков (Технология порошков включает сделующие стадии: измельчение, просеивание, смешивание, дозировка, упаковка, стерилизация, оформление Soulbringer) |
| O&G, sahk.s. | processing and technology selections | варианты технологии и технических решений |
| automat. | processing technology | технологический приём |
| automat. | processing technology | операционная технология |
| geophys. | processing technology | технология обработки |
| IT | processing technology | информационная технология |
| tech. | processing technology | технология производства |
| radioeng. | reconnaissance imagery processing technology | техника обработки разведывательных данных, зафиксированных на снимках |
| polym. | rubber-processing technology | технология резины |
| tech. | space-based processing technology | космическая технология |
| Makarov. | status and prospect of radiation processing technology in Malaysia | статус и перспективы развития радиационных технологий в Малайзии |
| perf. | stick processing technology | технология производства косметических карандашных изделий |
| railw. | Technology Center for carriage document processing | ТехПД (Alex_Odeychuk) |
| railw. | Technology Center for carriage document processing | Технологический центр по обработке перевозочных документов (Alex_Odeychuk) |
| oil | technology of processing | обрабатывающая технология (dimock) |
| goldmin. | technology of processing of non-ferrous metals | технология обогащения цветных металлов (Leonid Dzhepko) |
| AI. | vision processing technology | информационная технология машинного зрения (Alex_Odeychuk) |