Terms containing processing of information

Subject	English	Russian
avia.	American Federation of Information Processing Societies	Американская федерация обществ по обработке информации
IT	American Federation of Information Processing Societies	Американская федерация организаций по обработке данных
gen.	American Federation of Information Processing Societies	Американская федерация обществ по обработке информации
IT	american federation of information processing society	Американская ассоциация обществ по обработке информации
IT	American Federation of Information Processing Society	американская федерация обществ по обработке информации
IT	analytic processing of documentary information	аналитическая переработка документальной информации
IT	analytical processing of documentary information	аналитическая переработка документальной информации
IT	analytico-synthetic processing of documentary information	аналитико-синтетическая переработка документальной информации
libr.	analytico-synthetic processing of information	аналитико-синтетическая переработка информации
invest.	automated system of processing bibliographic information	автоматическая система обработки библиографической информации
ecol.	Automated Systems of Information Processing	автоматизированные системы обработки информации (kealex)
dat.proc.	automatic processing of information	автоматическая обработка информации (Alex_Odeychuk)
patents.	automation of information processes	автоматизация информационных работ
progr.	complete integration of information processing	полная интеграция обработки информации (ssn)
patents.	computer processing of patent information	компьютерная обработка патентной информации
econ.	cost of information processing	стоимость обработки информации (Alex_Odeychuk)
IT	field of information processing	область обработки информации
ed.	Information Processing Society of Japan	Японское общество специалистов по обработке информации (estherik)
progr.	integration of information processing	интеграция обработки информации (ssn)
progr.	interconnection of information processing systems	взаимодействие между системами обработки информации (ssn)
progr.	interconnection of information processing systems	взаимосвязь информационных обрабатывающих систем (ssn)
automat.	the International Federation of Information Processing	Международная федерация проблем передачи информации
IT	the International Federation of Information Processing	Международная федерация по обработке информации
mil.	International Federation of Information Processing	Международная федерация по обработке информации
med.	International Federation of Information Processing	Международная федерация по информатике (обработке информации)
IT	the International Federation of Information Processing Societies	Международная федерация обществ по обработке информации
libr.	International Federation of Information Processing Societies	Международная федерация обществ по машинной обработке информации
mil., avia.	International Federation of Information Processing Societies, Zurich, Switzerland	Международная федерация организаций по обработке информации
dat.proc.	massive parallel processing of information	массово-параллельная обработка информации (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
econ.	mechanized and automated processing of data and information	механизированная и автоматизированная обработка данных и информации
patents.	mechanized processing of patent information	механизированная обработка патентной информации
Gruzovik, tech.	method of processing and transmitting telemetric information	способ обработки и передачи телеметрической информации
gen.	methods of processing accounting information	технология обработки учётной информации (ABelonogov)
patents.	processing of documentary information	обработка документальной информации
automat.	processing of geometric information	обработка геометрической информации
econ.	processing of information	обработка информации
telecom.	Processing of Information of Territorial Agencies	ОИТУ (обработка информации территориальных учреждений eugeene1979)
patents.	processing of patent information	обработка патентной информации
progr.	re-interpretable representation of information in a formalized manner suitable for communication, interpretation, or processing	многократно интерпретируемое представление информации, пригодное для передачи, интерпретации или обработки формализованным образом (определение данных в ISO 2382-1:1993, статья 01.01.02 ssn)
Makarov.	Schengen convention aims to abolish internal border controls for all people and includes measures to strengthen external border controls. These include a common visa policy, the possibility of processing asylum applications, police and judicial cooperation and the exchange of information	Шенгенская концепция направлена на упразднение контроля на внутренних границах и включает меры по усилению контроля на границах внешних. это подразумевает единые правила выдачи виз, обработки заявлений на предоставление политического убежища, взаимодействие правоохранительных органов и обмен информацией
gen.	search, analysis and processing of the information	Поиск, анализ и обработка информации (Konstantin 1966)
Makarov.	self-organizing systems may be able to perform highly selective operations of recognition, reaction and transfer for signal and information processing at the molecular and supramolecular levels	самоорганизующиеся системы, возможно, способны осуществлять высокоселективные операции распознавания, реагирования и переноса для переработки сигнала и информации на молекулярном и супрамолекулярном уровнях
mil., avia.	speed of information processing	скорость обработки данных
progr.	the goal of Open Systems Interconnection is to allow, with a minimum of technical agreement outside the interconnection standards, the interconnection of information processing systems	Цель модели ВОС заключается в том, чтобы обеспечить с минимальными техническими согласованиями, не относящимися к стандартам взаимодействия, взаимосвязь информационных обрабатывающих систем (см. ISO/IEC 15954:1999)