Subject | English | Russian |
IT | automated processing method | автоматизированный метод обработки |
IT | automated processing method | автоматический метод обработки |
media. | color processing method | метод обработки цветовых сигналов |
TV | color-processing method | метод формирования сигналов цветности |
media. | color processing method | метод формирования цветовых сигналов |
TV, Makarov. | colour-processing method | метод формирования сигналов цветности |
geophys. | data-processing method | метод обработки данных |
ed. | data processing method | метод обработки данных |
tech. | data processing method | способ обработки данных |
adv. | information processing method | метод обработки информации |
IT | input image processing method | метод распознавания образов при вводе |
IT | list processing method | метод обработки списков |
busin. | metal processing methods | технология обработки металлов |
Gruzovik, tech. | method of processing and transmitting telemetric information | способ обработки и передачи телеметрической информации |
progr. | method of processing incoming requests data | метод обработки данных о входящих запросах (Alex_Odeychuk) |
progr. | method of processing incoming requests data | метод обработки данных входящих запросов (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
AI. | methods from data mining, natural-language processing, and computer vision | методы поиска скрытых закономерностей в данных, обработки естественного языка и машинного зрения (Alex_Odeychuk) |
libr. | methods of bibliographic processing | методика библиографирования |
gen. | methods of processing accounting information | технология обработки учётной информации (ABelonogov) |
geophys. | processing method | метод обработки |
gen. | processing method | технологический режим |
geophys. | processing method | способ обработки данных |
fin. | processing method | технология |
automat. | processing method | технологический приём |
met. | processing method | технологический метод |
automat. | processing method | способ обработки |
Makarov. | processing method | способ обработки (напр., фотографический) |
account. | processing method of unit cost determination | попередельный метод определения себестоимости единицы продукции (Метод исчисления себестоимости продукции, который применяется в массовом производстве, где технологический процесс состоит из ряда последовательных переделов (текстильное, стекольное и другие производства) или где из одних исходных материалов в одном технологическом процессе получают различные виды продукции (металлургическое и другие производства). Метод предусматривает планирование и учет прямых производственных затрат по переделам, процессам производства, а внутри переделов – по номенклатуре калькуляционных статей затрат. Alex_Odeychuk) |
radio | signal processing method | способ обработки сигналов (Konstantin 1966) |
radio | signal processing method with different requirements to receiver hardware | способ обработки сигналов с различными требованиями к аппаратным средствам приёмник (Konstantin 1966) |
el. | spray-processing method | метод обработки разбрызгиванием |
mil. | target static signal processing ECCM method | метод повышения помехозащищённости путём статической обработки сигналов цели |