| Subject | English | Russian |
| progr. | agent-driven process | агентно-управляемый процесс (ssn) |
| progr. | agent-driven processes | агентно-управляемые процессы (ssn) |
| progr. | agent-driven threads and processes | агентно-управляемые потоки и процессы (ssn) |
| ling. | concept driven process | концептуально управляемый процесс |
| comp., MS | Create Event-driven Process Chain diagrams to document business processes | Создание схем событийной цепочки процесса для документирования бизнес-процессов (Visio 2013 ssn) |
| ling. | data-driven process | процесс управления данными |
| SAP.tech. | event-driven process chain | управляемая событиями цепь процессов |
| progr. | event-driven process chain | событийная цепочка процессов (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | event-driven process chain | событийная цепочка процесса (Visio 2013 ssn) |
| comp., MS | event-driven process chain diagram | схема событийной цепочки процесса (Visio 2013 ssn) |
| ling. | hypothesis-driven process | эвристически управляемый процесс |
| Gruzovik, IT | interrupt-driven process | процесс, управляемый прерываниями |
| progr. | memory locations to store a series of instructions whose periodic or event-driven execution determines the progression of the machine or the process | ячейки ЗУ, в которых записаны команды, исполнение которых периодически или по прерыванию определяет работу установки или процесса (ssn) |
| tech. | pressure-driven membrane process | мембранный процесс разделения под давлением |
| progr. | process-driven | с управлением по процессам (ssn) |
| gen. | process-driven | процессно-ориентированный (YelenaPestereva) |
| econ. | process-driven job | рабочее место на участке поддержки технологического процесса (Reuters Alex_Odeychuk) |
| HR | process-driven job | рабочее место низкоквалифицированного работника (low-skilled job; рабочее место на участке поддержки технологического процесса Alex_Odeychuk) |
| automat. | process-driven layout | компоновка станочной системы по поточному принципу |
| Makarov. | process-driven layout | компоновка станочной системы по поточному принципу |
| progr. | process-driven server | сервер с управлением по процессам (ssn) |
| progr. | process-driven server architecture | архитектура серверов с управлением по процессам (ssn) |
| progr. | requirement-driven development process | процесс разработки на основе требований (ssn) |
| progr. | use-case-driven process | процесс, направляемый вариантами использования (ssn) |
| avia. | user driven prioritisation process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user driven prioritisation process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |
| avia. | user driven prioritization process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user driven prioritization process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |
| avia. | user-driven-prioritisation process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user-driven-prioritisation process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |
| avia. | user-driven-prioritization process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user-driven-prioritization process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |
| progr. | we deploy agent-driven threads and processes to facilitate thread and process management | для того чтобы упростить управление потоками и процессами, мы используем агентно-управляемые потоки и процессы (ssn) |