Terms containing process solution

Subject	English	Russian
Makarov.	approximate solution of the diffusion-reaction process in an isothermal catalytic membrane	приближённое решение диффузионно-реакционного процесса в изотермической каталитической мембране
cinema	color process solution	раствор для цветной обработки
progr.	To do this UML and UP unify previous attempts at visual modeling languages and software engineering processes into a best-of-breed solution	для этого UML и UP унифицируют опыт предшествующих языков визуального моделирования и процессов разработки программного обеспечения наиболее оптимальным образом (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
progr.	from business processes to solution envisioning	переход от бизнес-процессов к концепции решения (ssn)
O&G	hydrocarbon solution process	процесс растворения углеводородов
O&G, oilfield.	hydrocarbon solution process	процент растворения углеводородов
Makarov.	iteration process converges to a solution	метод итерации приводит к сходимости процесса
nat.res.	natural process of solution	естественный процесс растворения
Makarov.	new insights in the removal of diluted volatile organic compounds from dilute aqueous solution by pervaporation process	новый взгляд на процесс удаления летучих органических веществ из разбавленных водных растворов при диффузионном испарении
automat.	optimal process solution	оптимальное решение процесса
O&G, sakh.	process and technical solutions	технологические и технические решения
law	process design solutions	технологические решения (Alexander Demidov)
gen.	process engineering solution	технологическое решение (more hits Alexander Demidov)
Gruzovik, leath.	process of liming in a solution containing ashes and lime	отзолка (= отзол)
Gruzovik, leath.	process of liming in a solution containing ashes and lime	отзол
energ.ind.	process solution	технологический раствор
Makarov.	process solution	рабочий раствор
mil., WMD	process solution dose in instrument	доза рабочего раствора в приборе
O&G, sakh.	process solutions	технологические решения
gen.	process solutions	технологические подходы (Alexander Demidov)
progr.	To prove more general theorems about recursively defined processes, it is necessary to introduce a law which states that every properly guarded recursive equation has only one solution	для доказательства более общих теорем о рекурсивно определённых процессах необходимо ввести закон, гласящий, что всякое должным образом предварённое рекурсивное уравнение имеет единственное решение (см. Communicating Sequential Processes by C.A.R. Hoare 1985 ssn)
progr.	solution envisioning process	процесс выработки концепции решения (ssn)
polym.	solution process	процесс, осуществляемый в среде растворителя (напр., полимеризация в растворе)
phys.	solution process	процесс решения
polym.	solution process	процесс растворения
tech.	solution regrowth process	метод перекристаллизации из раствора
Makarov.	the iteration process converges to a solution	метод итерации приводит к сходимости процесса
gen.	this process is the one to be associated with reaction in alkaline solution	этот процесс является тем процессом, который связан с реакцией в шелочном растворе здесь слово "one" является заменителем существительного, а определённый артикль стоит перед ним в значении "тот"