Subject | English | Russian |
radio | ability to process low-level signals | возможность обработки сигналов малой мощности (Konstantin 1966) |
Makarov. | derive the SSB signal by phasing process | формировать ОПС по фазоразностному методу |
Makarov. | derive the SSB signal by phasing process | формировать ОПС по фазокомпенсационному методу |
Makarov. | derive the SSB signal by the phase-balancing process | формировать ОПС по фазоразностному методу |
Makarov. | derive the SSB signal by the phase-balancing process | формировать ОПС по фазокомпенсационному методу |
op.syst. | inter-process communication signal | сигнал межпроцессного взаимодействия (сообщение, которое операционная система посылает процессу, или один процесс посылает другому Alex_Odeychuk) |
Apollo-Soyuz | process a signal | обрабатывать сигнал |
water.suppl. | process monitoring equipment in reservoirs flow meters, temperature, dissolved oxygen, nitrogen compounds with signal transmission to the Central Dispatcher Room | оборудование контроля процессов в технологических ёмкостях расходомеры, термометры, азотсодержащие соединения, расворенный кислород с выводом сигналов от контрольно-измерительных приборов в центральную диспетчерскую через вторичные приборы (Люца) |
construct. | process signal | технологический сигнал |
progr. | process signal mask | маска сигналов процесса (ssn) |
nano | process the signal to digital format | преобразовывать сигнал в цифровую форму |
radio | process very weak signals | обрабатывать очень слабые сигналы (Konstantin 1966) |
Makarov. | seismic signals by processes occurring in glaciers | сейсмические сигналы, источником которых служат процессы, происходящих в ледниках |
progr. | send a regular signal to the process | процессу будет передан обычный сигнал (ssn) |
progr. | send a signal containing an 8-bit code to the process | процессу будет передан сигнал, содержащий 8-битный код (ssn) |
oil | signal extraction process | процесс выделения сигнала |
media. | signal-plus-noise process | аддитивная смесь некоррелированных сигнала и шума |
progr. | signals of the machine/process to be controlled | сигналы от контролируемой установки / процесса |
Makarov. | syntactic representation of process signals | синтактическое представление сигналов процесса |