Terms containing process instrumentation

Subject	English	Russian
O&G	field instrumentation/process control instruments	контрольно измерительные приборы и автоматика
tech.	instrumentation of a process	аппаратурное оформление процесса
econ.	instrumentation of production process	оснащение производственного процесса
econ.	instrumentation of production processes	оснащение производственного процесса оборудованием
cem.	instrumentation of treatment process	механизация процесса обработки
gen.	P&ID process and instrumentation diagram	МТС монтажно-технологическая схема (fkerner)
tech.	plant process display instrumentation	приборы для отображения информации о технологических процессах
energ.ind.	plant process display instrumentation	контрольно-измерительная аппаратура для визуального индикации технологических параметров на ТЭС или АЭС
energ.ind.	plant process display instrumentation	контрольно-измерительная аппаратура для визуального воспроизведения технологических параметров на ТЭС или АЭС
energ.ind.	process and instrumentation diagram	схема рабочего процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры и измерительных диаграмм
gen.	process and instrumentation diagram	монтажно-технологическая схема
energ.ind.	process and instrumentation diagram	схема технологического процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры и измерительных диаграмм
O&G, sahk.r.	process and instrumentation diagram	схема трубной обвязки и КИП
tech.	process and instrumentation diagram	схема технологического процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры
construct.	process and instrumentation diagram	технологическая схема (wandervoegel)
energ.ind.	process and instrumentation diagram	схема рабочего процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры
gen.	process control instrumentation	контрольно-измерительные приборы (Johnny Bravo)
energ.ind.	process display instrumentation	контрольно-измерительная аппаратура для визуального индикации технологических параметров (напр., на ТЭС, АЭС)
energ.ind.	process display instrumentation	контрольно-измерительная аппаратура для визуального воспроизведения технологических параметров (напр., на ТЭС, АЭС)
oil.proc.	Process Flow Diagram and Piping & Instrumentation Diagram	аппаратурно-технологическая схема (maystay)
energ.ind.	process instrumentation	контрольно-измерительное оборудование для технологических процессов
el.	process instrumentation	контрольно-измерительные приборы процесса
telecom.	process instrumentation	производственная контрольно-измерительная аппаратура
energ.ind.	process instrumentation	контрольно-измерительное оборудование для технологических процессов (напр., на ТЭС, АЭС)
automat.	process instrumentation	контрольно-измерительные приборы
tech.	process instrumentation	приборное обеспечение процесса
Makarov.	process instrumentation	технологическая контрольно-измерительная аппаратура
O&G, casp.	process instrumentation and control	системы управления технологическими процессами (Yeldar Azanbayev)
tech.	process instrumentation system	контрольно-измерительная система технологического процесса
energ.ind.	process instrumentation system	система контрольно-измерительной аппаратуры для управления технологическим процессом (на ТЭС, АЭС)