Subject | English | Russian |
O&G | Approved construction layout and process description | Архитектурно-строительные решения (Johnny Bravo) |
progr. | business process-based testing: An approach to testing in which test cases are designed based on descriptions and/or knowledge of business processes | тестирование на основе бизнес-процессов: метод тестирования, в котором тестовые сценарии проектируются на основании описаний и / или знаниях бизнес-процессов (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) |
clin.trial. | description of manufacturing process and process controls | описание производственного процесса и контроля технологического процесса (gatamontesa) |
pharm. | description of manufacturing process and process controls | описание производственного процесса и его контроля (раздел в досье лекарственного средства wolferine) |
O&G, sakh. | description of process diagram | описание технологической схемы |
O&G, sakh. | description of process equipment | описание технологического оборудования |
progr. | making, altering, or adapting a process description for a particular end | разработка, изменение или приспособление описания процесса для конкретных нужд (адаптация процесса ssn) |
Makarov. | molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |
product. | preliminary process description | предварительное техническое описание (igisheva) |
econ. | process description | описание процесса |
econ. | process description | описание производственного процесса |
labor.org. | process description | технологический регламент (igisheva) |
met. | process description | существо процесса |
construct. | process description | технологическое описание |
account. | process description | описание производственного процесса |
pharm. | process description | промышленный регламент (MGrun) |
gen. | process description | описание технологического процесса (eternalduck) |
auto. | process description and operating philosophy | описание технологического процесса и основные принципы эксплуатации (Himera) |
pharma. | manufacturing process description file | регламент (fruit_jellies) |
IT | process description part | секция описания процесса (в моделирующей программе) |
gen. | process flow description | описание процесса деятельности (Alexander Demidov) |
chem. | Process & Technology Description | Описание технологического процесса (Rumata) |
seism. | random-process description | описание случайного процесса |
Makarov. | the molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |