Terms containing process changes

Subject	English	Russian
qual.cont.	change in process	изменение технологического производства
econ.	change in process	изменение технологического процесса
econ.	change in process average	изменение среднего качества изделия (при данном процессе производства)
gen.	changes are in process	происходят изменения
gen.	changes are in process	происходят перемены
progr.	changes to service management processes	изменения в процессах менеджмента услуг (ssn)
SAP.fin.	changes to work in process	изменения незавершённого производства
Makarov.	conformational changes accompanying the electron-transfer process	конформационные изменения, сопровождающие процесс электронного переноса
Makarov.	free energy and entropy changes in processes	изменения свободной энергии и энтропии в процессах
progr.	I have often seen how understanding the visitor's journey within a website, followed by subsequent changes to improve the process, can lead to dramatic improvements in conversion rates and therefore the bottom line	я много раз наблюдал, как получение информации о перемещении посетителя по сайту за чем следуют изменения по улучшению этого процесса приводит к резкому скачку коэффициента конверсии, а значит, увеличению доходов (см. Advanced Web metrics with Google Analytics / Brian Clifton 2008 ssn)
nat.res.	process changes	изменение процесса
progr.	process changes	изменения процесса (ssn)
energ.ind.	process changes	изменения в технологическом процессе
Makarov.	process through which the ice contained in snow cover changes to a liquid phase	процесс превращения льда, из которого состоит снежный покров, в воду
math.	process without spontaneous changes	процесс без спонтанных изменений
Makarov.	rate of temperature changes of ice in the course of unstationary thermal processes	скорость изменения температуры льда в нестационарных тепловых процессах
fish.farm.	the process of acquisition of changes by a male salmon	лошание (dimock)