| Subject | English | Russian |
| gen. | procedure development | составление методики (Alex Lilo) |
| gen. | procedure development | определение порядка действий (Alex Lilo) |
| gen. | procedure development | составление процедуры (Alex Lilo) |
| gen. | procedure development | составление регламента (Alex Lilo) |
| gen. | procedure development | разработка процедур (Alex Lilo) |
| astronaut. | procedures development | разработка процедур |
| astronaut. | procedures development | разработка порядка действий |
| astronaut. | procedures development | разработка методик |
| astronaut. | procedures development and control | разработка и контроль выполнения процедур |
| mil. | procedures development simulator | тренажёр для отработки порядка действий |
| gen. | research and procedure development | научно-методическая деятельность (Traffic Operations: research and procedure development; transportation system management and operations (TSMO) planning and program ... Alexander Demidov) |