| Subject | English | Russian |
| IT | problem board | наборное поле |
| astronaut. | problem board | штепсельный коммутатор |
| O&G | problem board | коммутационная панель |
| IT | problem board | коммутационная доска |
| IT | problem-board | коммутационная панель (для набора программы) |
| IT | problem-board | наборное поле (для ввода программы) |
| IT | problem-board | коммутационная доска (для набора программы) |