| Subject | English | Russian |
| phys. | problem program | проблемная программа |
| el. | problem program | не содержащая привилегированных команд программа |
| IT | problem program | программа задачи |
| IT | problem program | проблемная программа (в отличие от системной привилегированной программы) |
| el. | problem program | программа, выполняемая в режиме задачи |
| media. | problem program | программа, выполняемая в режиме «задание» |