| Subject | English | Russian |
| psychol. | decrease in child behaviour problems | снижение поведенческих расстройств у детей (tania_mouse) |
| gen. | difficult child, problem child | трудновоспитуемый ребёнок (ellash) |
| account. | problem child | вопросительный знак (товар или предприятие с малой долей рынка и высоким рыночным ростом) |
| ed. | problem child | трудновоспитуемый |
| chess.term. | problem child | проблемный слон |
| ed. | problem child | трудновоспитуемая |
| account. | problem child | трудный ребёнок (товар или предприятие с малой долей рынка и высоким рыночным ростом) |
| gen. | problem child | сложный ребёнок (Stanislav Silinsky) |
| gen. | problem child | трудный ребёнок |
| gen. | take your child's problems and dilemmas seriously | относитесь серьёзно к проблемам своего ребёнка (bigmaxus) |