Terms containing private cloud

Subject	English	Russian
gen.	Jessica is thinking of starting up a private clinic. She seems to be living in cloud-cuckoo-land	Джессика думает создать частную клинику. Похоже, она витает в облаках (Taras)
progr.	private cloud	закрытое облако (ssn)
comp., MS	private cloud	частное облако (Microsoft Partner Network Dirk Pitt)
IT	private cloud	частная облачная вычислительная среда (OBTG)
progr.	private cloud	частная облачная среда (тж. частное облако; см. cloud environment ssn)
comp., MS	private cloud	частное облако (A cloud infrastructure that is dedicated to an organization (not shared with other organizations). A private cloud can be managed by the organization or hosted by a third-party service provider, in which case it is referred to as a hosted private cloud. A private cloud can be located on-premises or off-premises)
progr.	private cloud architecture	частная облачная архитектура (ssn)
comp., MS	private cloud compute	вычисления в частном облаке (Alex_Odeychuk)
progr.	private cloud computing	частный режим облачных вычислений (ssn)
progr.	private cloud computing	частные облачные вычисления (см. cloud computing ssn)
softw.	private cloud computing solution	решение в области частных облачных вычислений (Alex_Odeychuk)
IT	private cloud computing technology	технология частных облачных вычислений (Alex_Odeychuk)
progr.	private cloud environment	частная облачная среда (ssn)
progr.	private cloud infrastructure	частная облачная инфраструктура (ssn)
Cloud.	private cloud infrastructure	приватная облачная архитектура (thenewstack.io Alex_Odeychuk)
IT	private-cloud-in-a-box	приватное облако в коробке (Alex_Odeychuk)
progr.	virtual private cloud	виртуальное частное облако (существующее в разделяемой или публичной облачной среде. Например, виртуальное частное облако Amazon (Amazon VPC) позволяет соединять Amazon EC2 с наследуемыми инфраструктурами через протокол IPsec ssn)
Cloud.	within a private cloud	в частном облаке (infoworld.com Alex_Odeychuk)