Terms containing private access

Subject	English	Russian
gen.	private access	единоличный доступ (AKarp)
gen.	private access	личный доступ (AKarp)
gen.	private access	частный доступ (AKarp)
IT	private access type	приватный ссылочный тип (Alex_Odeychuk)
progr.	private access type	приватный указательный тип (Alex_Odeychuk)
progr.	private network access	доступ к частной сети (ssn)
progr.	private network access prefix	префикс доступа к частной сети (ssn)
progr.	white-box reuse: A style of reuse based on class inheritance. A subclass reuses the interface and implementation of its parent class, but it may have access to otherwise private aspects of its parent	прозрачный ящик как способ повторного использования: стиль повторного использования, основанный на наследовании классов. Подкласс повторно использует интерфейс и реализацию родительского класса, но может также иметь доступ к закрытым для других аспектам своего родителя (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn)