| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | defense priorities and allocation system | система оборонных приоритетов и распределения задач |
| mil. | Defense Priorities and Allocations System | система определения приоритетности программ и распределения материальных средств МО |
| mil. | Defense Priorities System | система определения приоритетности программ (МО) |
| mil. | Defense Priorities System | система определения |
| progr. | determining the amount of priority inversion in a real-time system | определение количества инверсий приоритета в системе реального времени (ssn) |
| appl.math. | dynamic priority system | система с динамическими приоритетами |
| qual.cont. | dynamic priority system | система массового обслуживания с динамическими приоритетами |
| mil. | electromagnetic compatibility priority system | приоритетная система электромагнитной совместимости (РЭС) |
| mil., BrE | Green Arrow priority system | система обозначения первоочередной срочности груза знаком "зеленая стрела" |
| mil., BrE | Green Arrow priority system | система обозначения первоочередной срочности груза знаком "зелёная стрела" |
| gen. | high-priority military systems | особо важные военные системы |
| comp. | interrupt priority system | система приоритетов прерываний |
| appl.math. | nonpreemptive priority system | система с приоритетом, не прерывающим обслуживания |
| media. | nonpreemptive priority system | система массового обслуживания с приоритетом, не прерывающем обслуживания |
| qual.cont. | nonpreemptive priority system | система массового обслуживания с приоритетом, не прерывающим обслуживания |
| comp. | nonpreemptive priority system | система с приоритетом без прерывания |
| mil., avia. | Northrop voice interruption priority system | система оповещения лётчика о неисправностях фирмы "Нортроп" |
| tech. | operational priority indicating system | система отображения приоритетности обслуживания |
| mil. | operational priority indicating system | система обозначений очерёдности выполнения оперативных заданий |
| appl.math. | preemptive priority system | система с приоритетом, прерывающим обслуживание |
| Makarov. | preemptive priority system | система с приоритетом, прерывающим обслуживание (ТМО) |
| qual.cont. | preemptive priority system | система массового обслуживания с приоритетами, не прерывающими обслуживания |
| comp. | preemptive priority system | система с прерывающим приоритетом |
| nucl.pow. | priorities in modeling and simulation for fast neutron systems | приоритеты в моделировании и имитации для систем на быстрых нейтронах (MichaelBurov) |
| comp., net. | priorities system | система приоритетов |
| mil., avia. | priority distribution system | система распределения по приоритетам |
| mil. | priority distribution system | система распределения с учётом приоритета |
| automat. | priority interrupt system | система приоритетных прерываний |
| IT | priority printing system | приоритетная система обработки |
| IT | priority scheduling system | система приоритетного планирования |
| IT | priority scheduling system | система планирования по приоритетам |
| IT | priority scheduling system | приоритетная система планирования |
| qual.cont. | priority system | система массового обслуживания с приоритетами |
| appl.math. | priority system | система с приоритетами |
| telecom. | priority system | система с приоритетом |
| IT | priority system | приоритетная система |
| microel. | priority system | система приоритета |
| tech. | priority system | система приоритетов |
| mil. | priority system change request | срочный запрос об изменении системы |
| mil. | priority system for mission requests for tactical reconnaissance | система определения очерёдности удовлетворения заявок на тактическую разведку |
| mil., avia. | program for priority systems | программа контроля за приоритетными системами |
| automat. | program-controlled priority interrupt system | программно-управляемая система приоритетных прерываний |
| gen. | state priority system | система государственных приоритетов (bigmaxus) |
| appl.math. | static-priority system | система со статическими приоритетами |
| qual.cont. | static-priority system | система массового обслуживания со статическими приоритетами |
| traf. | System for Priority and Optimisation of Traffic | система приоритизации и оптимизации дорожного движения (AlexanderGerasimov) |
| IT | system priorities | системные приоритеты |
| telecom. | telecommunication-service priority system | система категоризации телекоммуникационных услуг |
| telecom. | telecommunications-service priority system | система категоризации телекоммуникационных услуг |
| commun. | total system priority | полный приоритет системы (сумма весов или уровней приоритета) |
| radioeng. | voice interruption priority system | система речевой сигнализации с установлением очерёдности сообщений |
| Makarov. | voice interruption priority system | система речевой аварийной сигнализации с установлением очерёдности сообщений |
| avia. | voice interruption priority system | система речевой аварийной сигнализации с установлением очерёдности сообщений |