| Subject | English | Russian |
| progr. | backlog prioritization meeting | встреча для определения приоритетов разработки компонентов программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |
| media. | bottom-up prioritization | назначение приоритетов в порядке возрастания категории важности абонентов |
| tech. | bottom-up prioritization | назначение приоритетов в порядке возрастания категории важности |
| avia. | data prioritization | распределение приоритетов среди представляемых данных |
| avia. | data prioritization | определение очерёдности представления данных |
| progr. | dynamic query prioritization | динамическое назначение приоритетов выполнения запросов (ssn) |
| O&G, casp. | integrated risk prioritization matrix | матрица комплексной приоритизации рисков компании (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | materials prioritization | установление очерёдности поставки материалов (BoD OPL) |
| comp., net. | package prioritization | приоритизация пакетов (из кн.: Олвейн В. Структура и реализация современной технологии MPLS Alex_Odeychuk) |
| gen. | prioritization management | управление приоритетами (Alexander Demidov) |
| busin. | prioritization matrix | матрица приоритизации (Yurii Karpinskyi) |
| IMF. | prioritization of debt | ранжирование требований |
| IMF. | prioritization of debt | определение приоритетности долга |
| mil. | prioritization of delivery | определение очерёдности поставок |
| energ.ind. | prioritization of economic development | определение приоритетов по проблемам экономического развития |
| pharm. | prioritization of risks | приоритизация рисков (olga don) |
| tech. | prioritization of safety issues | определение приоритетов по проблемам безопасности |
| energ.ind. | prioritization of safety issues | определение приоритетов по проблемам безопасности (на АЭС) |
| busin. | prioritization process | процесс расстановки приоритетов (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Protocol prioritization | приоритизация протоколов (Механизм фильтрации на выходе, позволяющий задать приоритеты очередей для маршрутизатора, используемые при передаче пакетов. Поддерживает только протоколы WAN) |
| progr. | query prioritization | назначение приоритетов выполнения запросов (ssn) |
| O&G, tengiz. | risk prioritization matrix | матрица ранжирования рисков (Aiduza) |
| O&G, casp. | risk prioritization matrix & scoring | матрица определения приоритетности риска и количественная оценка риска (Yeldar Azanbayev) |
| radioeng. | target prioritization concept | принцип определения очерёдности поражения наиболее основной цели |
| radioeng. | target prioritization concept | принцип определения очерёдности поражения наиболее важной цели |
| mil. | target threat prioritization | определение очерёдности поражения целей |
| progr. | test case prioritization | назначение приоритетов для тестовых примеров (a technique used in software testing to determine the order in which test cases should be executed. The main goal is to maximize the effectiveness of the testing process by prioritizing the most important or high-impact test cases. This can lead to faster detection of faults, better utilization of testing resources, and improved overall test efficiency. Alex_Odeychuk) |
| progr. | test prioritization | приоритизация тестов (при регрессионном тестировании (regression testing) модифицированное приложение (система, программа) проверяется обычно на существующем комплексном тесте, который может быть очень объёмным и требовать много времени для выполнения; поэтому важную роль играет приоритизация тестовых примеров (test case) (установление оптимального порядка их исполнения), направленная на как можно более раннее обнаружение ошибок ssn) |
| progr. | test selection and prioritization | выбор тестирования и установление приоритетов (ssn) |
| media. | top-down prioritization | обработка данных с формированием очереди, в начале которой находятся сообщения с высшим приоритетом |
| IT | top-down prioritization | назначение приоритетов в порядке убывания категории важности абонентов |
| tech. | top-down prioritization | назначение приоритетов в порядке убывания категории важности |
| progr. | use-case prioritization | расстановка приоритетов вариантов использования (ssn) |
| avia. | user driven prioritization process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user driven prioritization process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |
| avia. | user-driven-prioritization process | порядок очерёдности, определяемый пользователем |
| avia. | user-driven-prioritization process | приоритет, определяемый пользователем (MichaelBurov) |