Terms containing prior use

Subject	English	Russian
law, pathol.	accidental prior use	случайное предшествующее использование
law, lat.	amount of prior use	объём преждепользования
progr.	artificial language: Language whose rules are explicitly established prior to the use	искусственный язык: язык, правила которого точно установлены до его использования (см. ISO/IEC 2382-1 ssn)
gen.	immediately prior to use	непосредственно перед применением (Dianka)
Makarov.	in addition to the possibility of using expensive low-sulfur coal, emissions of sulfur dioxide from power plants can be reduced by cleansing the coal of its sulfur prior use	помимо использования дорогого угля с малым содержанием серы выбросы диоксида серы электростанциями можно уменьшить, если очищать уголь от серы ещё до его сжигания
gen.	name of the letter i of the Russian alphabet, in use prior to 1918	и десятеричное
law	notorious prior use	предшествующее открытое применение (как обстоятельство, порочащее новизну технического решения)
patents.	notorious prior use	общеизвестное преждепользование
patents.	prior public use	открытое преждепользование
gen.	prior to use	перед использованием (JamesMarkov)
law	prior use	преждепользование применение
law	prior use	преимущественное использование
law	prior use	предшествующее применение
patents.	prior use	преждепользование (использование до получения охранного документа)
patents.	prior use	преждепользование
fin.	prior use of a patent	преждепользование патентом
fin.	prior use of a patent	пользование изобретением до его регистрации
patents.	prior use of invention	преждепользование изобретением
polit.	Proposal by the Soviet Union to the United States to limit the scale of naval exercises and manoeuvres in the Pacific and Indian Oceans and in the adjoining seas: no more than one or two major naval including naval aviation exercises or manoeuvres annually, prior notification thereof and mutual renunciation of naval exercises or manoeuvres in international straits and adjoining areas and of the use of combat weapons in the course of exercises in the areas of traditional sea routes.	Предложение Советского Союза Соединённым Штатам об ограничении масштабов военно-морских учений и манёвров в Тихом и Индийском океанах, и в прилегающих морях: не более 1—2 крупных военно-морских включая морскую авиацию учений и манёвров в год, заблаговременное уведомление об их проведении, взаимный отказ от военно-морских учений и манёвров в международных проливах и прилегающих к ним районах, от применения в ходе учений боевого оружия в зонах традиционных морских путей. (Предложение было выдвинуто М. С. Горбачёвым 21 июля 1987 г.; "Правда", 23 июля 1987 г.; док. ООН А/42/418, The proposal was advanced by M. Gorbachev on 21 July 1987; Pravda, 22 July 1987; New- York Times, 23 July 1987; UN Doc. A/42/418)
law, pathol.	public prior use	предшествующее открытое применение
law, pathol.	right of prior use	право преждепользования
busin.	right to prior use	право преждепользования
mil.	use prior to an invasion	использовать перед вторжением (Alex_Odeychuk)