Terms containing principle of equality

Subject	English	Russian
gen.	equality of arms principle	принцип правовой определённости (Alexander Demidov)
law, court	principle of adversarial proceedings and equality of arms	принцип состязательности и равноправия сторон (The Court reiterates that the principle of adversarial proceedings and equality of arms, which is one of the elements of the broader concept of a fair hearing, requires that each party be given a reasonable opportunity to have knowledge of and comment on the observations made or evidence adduced by the other party and ... Alexander Demidov)
law	principle of equality	принцип равноправности
polit.	principle of equality	принцип равноправия (Иван Богатов)
law	principle of equality	принцип равенства
mil.	principle of equality and equal security	принцип равенства и одинаковой безопасности
law	principle of equality of arms	принцип равноправия сторон (РЯ –> АЯ Alexander Demidov)
law	principle of equality of arms	принцип равенства процессуальных возможностей сторон в судопроизводстве (РЯ –> АЯ Alexander Demidov)
law	principle of equality of arms	принцип равенства сторон (yo)
gen.	principle of equality of citizens before law	принцип равенства граждан перед законом (ABelonogov)
law	principle of equality of nations and nationalities	принцип равноправия наций и народностей
law	principle of sovereign equality	принцип суверенного равенства
dipl.	principle of sovereign equality and independence	принцип суверенного равенства и независимости
law	the adversarial principle and the principle of equality of parties	Принцип состязательности и равенства сторон
gen.	the guardian principle of equality	спасительный принцип равенства
notar.	the principle of legal equality of aliens in private international law	национальный режим