| Subject | English | Russian |
| nautic. | primary loop | первый контур |
| energ.ind. | primary loop | петля первого контура (ядерного реактора) |
| shipb. | primary loop | первичный контур, в котором циркулирует охлаждающая вода (тепловой реактор) |
| shipb. | primary loop | первичная система (теплового реактора) |
| met., roll. | primary loop | первичная петля |
| el. | primary loop | петля первого контура |
| media. | primary loop | первичная петля (соединительная линия в двухкольцевой волоконнооптической сети стандарта FDDI) |
| energ.ind. | primary loop recirculation | циркуляция теплоносителя в петле первого контура ядерного реактора |
| tech. | primary loop recirculation system | система циркуляционной петли первого контура ядерного реактора |
| nautic. | primary-loop purification system | ЯЭУ система очистки теплоносителя первого контура |
| nautic. | primary-loop purification system | система очистки теплоносителя первого контура |