| Subject | English | Russian |
| comp., MS | primary client computer | основной клиентский компьютер (A client computer on which synchronization takes place) |
| astronaut. | primary computer | основная БЦВМ |
| astronaut. | primary computer set | основной комплект БЦВМ |
| mil., avia. | primary flight computer | головная электронно-вычислительная машина управления полётом |
| mil. | primary navigation computer | основной навигационный вычислитель |