Terms containing prestart

Subject	English	Russian
avia.	engine prestart checklist	контрольный перечень перед запуском двигателя (MadOx)
astronaut.	engine prestart chilldown	захолаживание двигателя перед запуском
astronaut.	engine prestart chilldown	охлаждение двигателя перед запуском
telecom.	forced prestart	принудительный предзапуск (oleg.vigodsky)
gen.	liquid prestart heater	предпусковой жидкостный подогреватель (ПЖП ROGER YOUNG)
astronaut.	prestart check	предстартовая проверка
tech.	prestart check	предпусковая проверка (Andy)
gen.	prestart check	допусковый контроль (Alexander Demidov)
tech.	prestart check	проверка перед запуском
avia.	prestart check	проверка перед запуском (двигателя)
comp., MS	prestart command	команда перёд запуском (A script or an executable file that supports operating system deployment and that can interact with the user in Windows PE before a task sequence runs)
astronaut.	prestart condition	состояние предстартовой готовности
tech.	prestart condition	состояние перед запуском
astronaut.	prestart conditioning	предстартовое кондиционирование
astronaut.	prestart conditions	условия перед запуском (двигателя)
sport.	prestart fever	предстартовая лихорадка
tech.	prestart inspection	предпусковой осмотр
gen.	prestart meeting	планёрка (D.Lutoshkin)
mil., avia.	prestart panel	пульт предварительного старта
astronaut.	prestart pressure	давление перед включением (ЖРД)
astronaut.	prestart pressure	давление перед запуском (ЖРД)
energ.ind.	prestart procedures	предпусковые процедуры (напр., турбины, ядерного реактора)
astronaut.	prestart propellant conditioning	предстартовое термостатирование топлива
astronaut.	prestart propellant conditioning system	система предстартового термостатирования ракетного топлива
OHS	prestart safety review	предпусковая проверка безопасности объекта (= PSSR Leonid Dzhepko)
O&G, sakh.	prestart safety review	предпусковая проверка безопасности объекта
nautic.	prestart upcheck	предпусковой контроль
nautic.	prestart upcheck	предпусковая проверка
tech.	prestart warning device	устройство для подачи предупредительного сигнала о запуске (конвейера, машины)