Terms containing pressure rollers

Subject	English	Russian
met.	backed-up pressure regulating roller leveller	многовалковая правильная машина с регулированием прогиба роликов (путём давления на опорные ролики)
roll.	backed-up pressure regulating roller leveller	правильная машина с регулированием прогиба рабочих роликов давлением на опорные ролики
met.	backed-up pressure regulating roller leveller	многовалковая листоправильная машина с регулированием прогиба роликов (путём давления на опорные ролики)
met.	backed-up roller leveller without pressure regulation	многовалковая правильная машина без регулирования прогиба роликов
met.	backed-up roller leveller without pressure regulation	многовалковая листоправильная машина без регулирования прогиба роликов
polygr.	floating pressure roller	прижимный плавающий валик
tech.	grease pressure roller	смазка прижимного вала
tech.	grooved pressure roller	рельефный нажимной валок
abbr.	high pressure grinding roller	валковый пресс высокого давления (Leonid Dzhepko)
publ.util.	high pressure roller	гладильный каток с паровым лотком, обогреваемым паром высокого давления
oil	high-pressure roller bit	шарошечное долото с гидромониторными насадками
min.proc.	high-pressure grinding roller	измельчительный валок высокого давления (HPGR; ИВВД MichaelBurov)
min.proc.	high-pressure grinding roller press	измельчительный роллер-пресс высокого давления (HPGR; ИВВД MichaelBurov)
mining.	high-pressure grinding rollers	ИВВД (инерционные валки высокого давления Zamatewski)
polygr.	ink form roller pressure	давление накатного валика
Makarov.	ink form roller pressure	давление накатного валика (на печатную форму)
cinema	intermittent pressure roller	пульсирующий прижимной ролик
roll.	non-pressure regulating roller leveller	листоправильная машина без регулирования прогиба роликов
Makarov.	non-pressure regulating roller leveller	листоправильная машина без регулирования прогиба валков
telecom.	paper pressure roller	бумагоприжимной валик (ФА)
textile	pressure method of engraving rollers	молетирный способ гравирования (печатных валов)
mil., arm.veh.	pressure plate roller	выжимной ролик нажимного диска
tech.	pressure regulating roller leveler	правильная машина с регулированием прогиба валков
roll.	pressure regulating roller leveller	правильная машина с регулированием прогиба валков
polygr.	pressure roller	нажимной цилиндр
textile	pressure roller	нажимной валок
textile	pressure roller	нажимный ролик
textile	pressure roller	верхний валик (вытяжного прибора)
el.	pressure roller	прижимной валик (напр. в лазерных принтерах)
IT	pressure roller	прижимной ролик (в лентопротяжном механизме)
wood.	pressure roller	прижимной ролик (валик)
wood.	pressure roller	нажимной ролик (валик)
oil	pressure roller	прижимной ролик (автоматического бурильного ключа для развинчивания бурильных труб)
el.	pressure roller	прижимной ролик (магнитофона)
textile	pressure roller	укатывающий валик
textile	pressure roller	нажимный валик
polygr.	pressure roller	прижимный валик
met., weld.	pressure roller	прижимный ролик
tech.	pressure roller	компрессионный ролик (для герметизации планарных корпусов)
tech.	pressure roller	нажимной валик
tech.	pressure roller	прижимной вал
tech.	pressure roller	резиновый вал
agric.	pressure roller	нажимной валец
met.	pressure roller	нажимный валок
polym.	pressure roller	нажимной ролик
tech.	pressure roller	прижимной ролик
polygr.	pressure roller	пресс-цилиндр
met., roll.	pressure roller	обжимные валки
office.equip.	pressure roller arm	рычаг резинового вала
tech.	pressure roller arm	рычаг прижимного ролика (резинового вала)
tech.	pressure roller bearing	подшипник прижимного ролика
office.equip.	pressure roller grease	смазка прижимного вала
tech.	pressure roller stripper	отделитель прижимного ролика
wood.	pressure roller track	серия прижимных роликов для наклейки обкладок из массивной древесины
oil	pressure rollers	прижимные ролики
oil	pressure rollers	ролики
tech.	pressure rollers	обжимные валки
automat.	pressure-bearing roller	нажимной ролик
construct.	pressure-fed roller	валик с подачей краски из нагнетательного бачка
tech.	pressure-roller device	катковый минный трал
media.	roller film pressure plate	прижимная пластинка фильмового канала с роликами
polygr.	roller pressure	давление между валиками
telecom.	tape pressure roller	лентоприжимной ролик (магнитофона ТГА)