Terms containing pressure component

Subject	English	Russian
railw.	component of wind pressure	составляющая давления ветра
energ.ind.	crack growth behavior of low alloy steel for pressure boundary components under transient LWR operating conditions	характер изменения подрастания трещин низколегированных сталей компонентов, расположенных в границах контура ядерного реактора, находящихся под давлением в условиях нестационарных режимов работы легководных реакторов
O&G	extraction of components at zones of lowered pattern pressure	компонентоотдача в зонах пониженного пластового давления (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
tech.	high pressure testing component	деталь опрессовочного приспособления высокого давления
therm.eng.	intermediate-pressure component	цилиндр среднего давления (турбины)
O&G, phys.	partial component pressure	парциальное давление компонента
physiol.	partial pressure of components in alveolar mixture of gases	парциальное давление газа в альвеолярной смеси газов (Игорь_2006)
energ.ind.	pressure boundary components	элементы оборудования, расположенные в границах контура ядерного реактора, находящегося под давлением
therm.eng.	pressure component	элемент, работающий под давлением
meteorol.	pressure component	составляющая давления ветра
aerohydr.	pressure component	составляющая давления
navig.	pressure component	составляющая изменения скорости с глубиной за счёт изменения давления
therm.eng.	pressure component	узел, работающий под давлением
tech.	pressure lubricated engine component	централизованно смазываемая деталь двигателя
tech.	pressure reducing valve component	редукционный клапан
product.	pressure testing components	опрессовочный узел (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.	reactor pressure component	элемент оборудования ядерного реактора, работающий под давлением